Turecki
Rozmówki Berlitz to niekwestionowany lider wśród publikacji tego rodzaju na świecie.
Zawierają wszystkie informacje niezbędne do tego, aby porozumieć się za granicą:
* 1.200 słów i wyrażeń
* łatwy zapis wymowy
* podstawowe informacje o kraju
* praktyczne wskazówki gramatyczne
* słowniczek polsko-turecki i turecko-polski
Język turecki, dawniej zwany również osmańskim, należy do grupy oguzyjskiej rodziny języków tureckich. Posługuje się nim ponad 80 milionów ludzi mieszkających w Republice Tureckiej i na emigracji. W ostatnich dziesięcioleciach język turecki, zmienił się w stopniu porównywalnym jedynie ze zmianami, jakie zaszły we współczesnym języku hebrajskim. Dzięki systematycznej akcji "oczyszczania" języka z zapożyczeń arabskich i perskich na rzecz słów rdzennie tureckich zmieniło się zasadniczo słownictwo i języka literackiego, i mówionego.
Kieszonkowy słownik turecki-polski, polsko-turecki to użyteczna wiedza ujęta w poręcznym formacie - niezbędna dla osób uczących się języka i planujących podróże zagraniczne. Słownik zawiera szeroki zasób słownictwa codziennego, oficjalnego oraz specjalistycznego z wielu dziedzin nauki - m.in. matematyki, ekonomii, medycyny, informatyki. Przyswajanie nowych słów, wyrażeń oraz gramatyki ułatwi przystępna forma, precyzja zapisu wymowy, przejrzysty układ, a także duża liczba przykładów.
Seria Wydawnictwa KRAM jest adresowana do polskich turystów wyjeżdżających za granicę.
Rozmówki... Obejmują zwroty potoczne, pytania i odpowiedzi ułatwiające porozumiewanie w zakresie podstawowym- w różnych sytuacjach np.. W hotelu, u lekarza, na poczcie, w aptece, na przejściu granicznym.
Opis różnych zdarzeń, z jakim może się spotkać turysta za granicą jest poprzedzony krótkim zarysem fonetyki i gramatyki.
Rozmówki...te mają posłużyć nie tylko turystom i biznesmenom, ale również wszystkim, którzy zajmują się językiem tureckim
Rozmówki przeznaczone są dla osób nie znających języka lub znających go słabo. Zawierają zasób pytań i odpowiedzi, zwrotów i wyrażeń potocznych, umożliwiających porozumiewanie się w typowych sytuacjach związanych z wyjazdem i pobytem za granicą. Przejrzysty układ alfabetyczny oraz alfabetyczny spis haseł ułatwiają szybkie odnalezienie poszukiwanych zwrotów i wyrażeń, a zastosowanie transkrypcji fonetycznej umożliwia stosunkowo poprawną wymowę. Podany na końcu rozdziału dodatkowy słowniczek pozwala na poszerzenie i różnicowanie rozmów zależnie od potrzeby.
Rozmówki przeznaczone są dla osób nie znających języka lub znających go słabo. Zawierają zasób pytań i odpowiedzi, zwrotów i wyrażeń potocznych, umożliwiających porozumiewanie się w typowych sytuacjach związanych z wyjazdem i pobytem za granicą. Przejrzysty układ alfabetyczny oraz alfabetyczny spis haseł ułatwiają szybkie odnalezienie poszukiwanych zwrotów i wyrażeń, a zastosowanie transkrypcji fonetycznej umożliwia stosunkowo poprawną wymowę. Podany na końcu rozdziału dodatkowy słowniczek pozwala na poszerzenie i różnicowanie rozmów zależnie od potrzeby.
Rozmówki Lingea zawierają najbardziej potrzebne zwroty, przejrzyście uporządkowane według kategorii tematycznych. Oprócz zestawu podstawowych form grzecznościowych, znajdziemy tu wyrażenia używane w wielu sytuacjach - podróży, szukania miejsca noclegowego, wizyty w restauracji, zakupów czy wizyty w barze czy nawet flirtu. Zawarto tu również wyjaśnienia napisów informacyjnych, nazwy dni tygodnia, kolory i liczebniki.
Poszczególne części rozmówek są oznaczone różnymi kolorami, co znacznie ułatwia szybkie odnalezienie potrzebnego...
Rozmówki tureckie z przewodnikiem to wyjątkowe połączenie praktycznych rozmówek Berlitz z przewodnikiem po Turcji. To wszystko, czego potrzeba, aby porozumieć się za granicą:
- 1200 podstawowych tureckich słów, zwrotów i wyrażeń
- przejrzysta transkrypcja fonetyczna
- przydatny słowniczek
- praktyczne wskazówki gramatyczne
Dla wygody Odbiorców poszczególnie działy tematyczne Rozmówek wyróżniono kolorami.
Część przewodnikowa książki zawiera opis miejsc, które warto odwiedzić podczas podróży do Turcji. Znajdziemy...
Słownik zawiera około 29000 haseł z zakresu słownictwa ogólnego ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem oraz pracą. Opracowanie uwzględnia również pewien zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin.
Zawarty w słowniku materiał jest bardzo przydatny szczególnie dla osób wybierających się do Turcji, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Słownik ten stanowi też niezbędną pomoc dla osób uczących się języka tureckiego.
Część polsko-turecka jest bardziej rozbudowana, ponieważ...
Słownik zawiera około 25 000 wyrażeń i zwrotów języka wyjściowego, tłumaczonych na drugi język, z uwzględnieniem podstawowych odcieni znaczeniowych. Uwzględniono tu współczesne polskie i tureckie słownictwo literackie i potoczne, a także wybór terminologii specjalistyczno-naukowej i technicznej, podstawowe terminy z dziedziny sportu, turystyki, geografii, ekonomii, gospodarstwa domowego oraz część leksyki związanej z historią obu narodów.
Oryginalne i łatwe w użyciu rozmówki, dzięki którym poznasz:
- kluczowe pojęcia
- najczęściej stosowane wyrażenia
- lokalne obyczaje
- ponbad 2 000 słów.
